Deutsch 
English 
Italiano 
Musí se systém při výměně filtru čistit zvlášť, např. na výstupu nebo u jiných součástí?
Péče a čištění
Osmotické systémy AORA W12 a W23
Často kladené otázky k údržbě a hygieně
Musí se systém při výměně filtrů čistit zvlášť?
\nAno - kromě pravidelné výměny filtrů doporučujeme následující opatření pro údržbu, která zajistí, že váš systém AORA bude dlouhodobě dodávat hygienicky dokonalou vodu.
1. Odstraňování vodního kamene (každých 6 měsíců - před každou výměnou filtru).
\nUsazeniny vodního kamene mohou zhoršit výkon vašeho systému a zkrátit životnost jeho součástí. Jak správně odstraňovat vodní kámen:
1. Přidejte200 ml kyseliny citronové (3 %) do nádržky na vodu a doplňte ji vodou z vodovodu.
2. Nechte působit 15 minut.
3. Poté vypusťte všechnu vodu pomocí tlačítka 100 °C - tím spolehlivě odstraníte zbytky vodního kamene uvnitř i na výlevce.
4. Poté opláchněte čerstvou vodou z vodovodu.
? Tip: Nepoužívejte agresivní chemické čisticí prostředky. Citric acid is food-safe and ideally suited for drinking water appliances. |
| \n \n |
2. vyčistěte výtokový kohoutek
\nPravidelně otírejte vnější stranu výtokového kohoutku měkkým vlhkým hadříkem. Hadřík namočený ve zředěné kyselině citronové pomáhá při odstraňování viditelného vodního kamene. Nepoužívejte abrazivní nebo agresivní čisticí prostředky, aby nedošlo k poškození povrchu.
3. po delší době nepoužívání
\n \n\nZeitraum |
| \n | \n \n\nMaßnahme |
| \n | \n
\nAb 3 Tagen |
| \n | \n\n \nVor der ersten Nutzung das System mindestens 5 Minuten durchspülen. Oplachovou vodu zlikvidujte. |
Tímto způsobem spolehlivě odstraníte případné zárodky, které se mohou vytvořit ve stojaté vodě. |
| \n | \n \n
| \n \n \n \n \1-3 týdny |
| \n | \n\n \n \nVyjměte filtr, zabalte jej do vzduchotěsné nádoby a uložte do chladničky. |
Rinse for 5 minutes before using again. |
| \n \n |
| \n \n \n \nOver 3 weeks |
| \n | \n\n \nFilters should no longer be used. Před dalším použitím vyměňte celou sadu filtrů. |
| \n \ |
4. Proces oplachování při výměně filtru
\nPo vložení nových filtrů doporučujeme provést ruční proces oplachování. Tím se z nových filtrů odstraní veškeré zbytky z výroby (např. jemný uhlíkový prach):
- Umístěte pod výpustný kohoutek nádobu (alespoň 2 litry).
- Nechte protéct přibližně 2-3 plné náplně nádrže a tuto vodu vylijte.
- Vodu z oplachování můžete použít například k zalévání rostlin.
5. Co není nutné?
\nDemontáž nebo samostatné čištění jednotlivých vnitřních součástí není při použití v souladu s určením nutné. Technologie rychlovýměnných filtrů zajišťuje, že při výměně filtru se automaticky vymění vodovodní přípojky. Pokud budete dodržovat intervaly výměny filtrů a odstraňování vodního kamene, zůstane váš systém v perfektním hygienickém stavu.
| \n \n |
Přehled údržby na první pohled
\n| \n \n \nMeasure |
| \n | \n \n \nInterval |
| \n | \n\n \nNote |
| \n | \n
| \n \nReplace the pre-filter |
| \n | \n\n \nEvery 6 months |
| \n | \n \nIf the water ishard, | change it |
if necessary. |
earlier |
| \n | \n
| \n \n \nRO membrane |
| \n | \n\n \n \nEvery 24 months |
| \n | \n\n \nTDS-value regularly |
| \n | \n
| \n \n \n \nDescale the system |
| \n | \n \n\n \nEvery 6 months |
| \n | \n\n \nBefore changing the filter |
| \n | \n
| \n \n Clean the drain tap |
| \n | \n\n \nIf necessary |
| \n | \n\n \nWet cloth, |
no abrasive cleaners |
| \n \n | \n
| \n \n \nRinsing after non-use |
| \n | \n \n\nAfter 3 days of non-use |
| \n | \n\n \nMin . Oplachujte alespoň 5 min. |
| \n \n |
| \n✅ Shrnuto: Pravidelná výměna filtrů a odstraňování vodního kamene kyselinou citronovou každých šest měsíců udrží váš přístroj AORA v perfektním stavu. No further disassembly or special cleaning is necessary. |
| \n \n |
Jakékoli dotazy? Náš zákaznický servis vám rád pomůže!
info@valeacell.com | www.valeacell.com
